怕黑的我又赶上停电英语日记带翻译

爸爸干活走了，留我一个人在家，我非常无聊就看了一会电视，不好突然停电了，怎么办了，先不管了，一会应该会来的。可是到了天快黑了还没来电，这是爸爸打来了电话，他说他可能很晚才回家，我恩了一声挂了电话，心里却害怕起来。虽然我已经13岁了，可还是很怕黑的。

Dad went away from work and left me at home alone. I was so bored that I watched TV for a while. Unfortunately, the power was cut off suddenly. What should I do? I don't care. I should come later. But it was getting dark and I didn't get a call. It was dad who called. He said he might come home very late. I hung up the phone, but I was afraid. Although I'm 13 years old, I'm still afraid of the dark.

我一个人锁上门，蜷缩在被窝里，屋里一片漆黑，始终没有来电，我害怕极了，不知道爸爸什么时候回来。

I locked the door by myself and curled up in the quilt. The room was dark and there was no electricity. I was so scared that I didn't know when Dad would come back.

这时外面不知道什么声音越来越近，我害怕极了，还好是爸爸，我飞快的跑的爸爸的怀里，抱着他，一下了有安全感。

At this time, I don't know what voice is getting closer and closer. I'm so scared. Fortunately, it's my dad. In my fast running dad's arms, I hold him and feel safe.